災害への備え

事前の備え

住宅の耐震診断・耐震改修・家具類の固定・ガラス飛散防止フィルムの張付け等を行う。

水・食料などの備蓄
3日分以上の飲料水・食料等を備蓄しておく。

町内会行事への参加
地域の人々と交流を深める。

防災訓練への参加
地域等で行われる防災訓練に、積極的に参加する。

1人1日3リットル3日分必要(水)

家族で防災会議
お互いの連絡方法、避難場所の確認をする。

避難所や近くの避難場所などを、現地に行って自分の目で確認しておきましょう。また、安全に避難場所などに向かうことができるか、経路を調べておくことも必要です。
また、勤務先近くの避難場所なども調べておくとよいでしょう。


Preparations for Disasters

Preparations

Check your house for earthquake resistance; Reinforce your house; Fix furniture with brackets onto the wall; Apply anti-scattering film on windows.

Save water and food for emergencies
Save enough food and drinking water for three or more days.

Participate in community events
Try to foster fellowship with neighbors.

Participate in anti-disaster training
Actively participate in anti-disaster training opportunities that are held in the community

Three liters of water are needed a day per person. Save enough water for three days.

Discuss with family members what to do in case of an emergency
Confirm how to contact each family member and where to evacuate.

Go and check out refuges and the nearest emergency evacuation site. It is important to check safe routes to get to the evacuation site.
You may also need to confirm the location of the emergency evacuation site near your workplace.

装飾のページには日本語・英語のほかにポルトガル語・中国語があります。

このページは愛知県「愛知県 防災・減災 お役立ちガイド」から転載しています

前へ戻る
次へ進む
愛知県 防災・減災 お役立ちガイドに戻る