5.家具等の転倒、落下防止
◎家具等はトメ金などで固定しておきましょう。
例えぱ……

5.Preventing furniture and elevated furnishings from tipping over or falling down.
◎Secure furniture with brackets.
See the illustration below.

1993年釧路沖地震では、倒れた家具、割れたガラスの破片や落下物等により負傷した者が多く発生した。

In the 1993 earthquake offshore at Kushiro many people were injured by falling furniture and household articles as well as glass fragments.

装飾のページには日本語・英語のほかにハングル・北京語・ポルトガル語があります。

このページは財団法人消防科学総合センター「地震に自信を」から転載しています
「制作:財団法人消防科学総合センター 監修:総務省消防庁防災課」
「この冊子は、(財)日本宝くじ協会の助成を受けて作成されたものです。」

前へ戻る
次へ進む
地震に自信をに戻る