地震発生 そんなときどうするその2

屋外編

車を運転中
●ハンドルをしっかりと握り、徐々にスピードを落とし、道路の左側に止め、エンジンを切る。
●キーはつけたまま、ドアロックもしない。車検証などの貴重品を忘れずに持ち出し、徒歩で避難を。

路上
●窓ガラス看板などの落下物から頭をカバンなどで保護して、空き地や公園などに避難する。
●ブロック塀や自動販売機などには近づかない。
●倒れそうな電柱や垂れ下がった電線に注意

海岸付近
●ただちに高台へ避難し津波情報をよく聞く。注意報・警報が解除されるまでは海岸に近づかない。

電車などの車内
●つり革や手すりに両手でしっかりつかまる。
●途中で止まっても、非常コックを開けて勝手に車外へ出たり、窓から飛び降りたりしない。


What would you do in an earthquake? Part2

Outdoors

When driving a car
●Holding the steering wheel firmly, reduce speed gradually. Pull over to the left side of the road and turn off the engine.
●When you need to evacuate the scene on foot, leave the key in the car and keep the doors unlocked. Make sure to take your valuables including the car registration.

On the street
●Do not keep standing where you are. Protect your head with a bag or something else against falling objects such as broken window glass or signs, and evacuate to an open space or a park.
●Stay away from walls and vending machines.
●Watch out for electric poles and wires that may fall over.

Near the beach
●As soon as you feel a tremor, evacuate to higher ground and listen for tsunami information. Stay away from the beach until precautions and warnings are lifted.

In vehicles such as train
●Hold on to a strap or handle with both hands tightly.
●Even when the vehicle stops, do not rush out by unlocking an emergency door or jumping out of the window.

※ 装飾のページには日本語・英語のほかにポルトガル語・中国語があります。

このページは愛知県「愛知県 防災・減災 お役立ちガイド」から転載しています

前へ戻る
次へ進む
愛知県 防災・減災 お役立ちガイドに戻る